martes, 30 de agosto de 2016

Better to have an experienced driver, and an onboard mechanic.



Posted by: Ben Ayala
* * *
Michoacán is recognized in México for its perfect combination of colors and flavors, the melancholy and joy of its music, the joy and vitality of its dances, its cultural wealth, its traditions and history, its villages and towns, and its natural beauty. 

All of this makes Michoacán ideally situated for travel into the extraordinary heart and soul of México, answering the call of alternative tourism — whether it's adventure tourism, ecotourism, or rural tourism.
  • Tourists looking for breathtaking views are advised to have a four-wheel-drive vehicle, an experienced driver, and an onboard mechanic.

* * * 
*

John the Baptist came to announce the good news of the coming Messiah to those traveling on rough roads and through barren landscape. 

Repeating the words of the prophet Isaiah written centuries earlier, he urged curious crowds to “prepare the way for the Lord” and to “make straight paths for him” (Luke 3:4–5; Isa. 40:3)


John knew that if the people of Jerusalem were going to be ready to welcome their long-awaited Messiah their hearts needed to change.

  • Mountains of religious pride would need to come down. 
  • Those in the valley of despair because of their broken lives would need to be lifted up.

Neither could be done by human effort alone. 

Those who refused to respond to the Spirit of God by accepting John’s baptism of repentance failed to recognize their Messiah when He came (Luke 7:29–30).

Yet those who saw their need for change 
discovered in Jesus the goodness and wonder of God.
~ ~ ~ ~ ~
Brothers and Sisters, let's pray: 

"Father in heaven, we need You to do in us what we cannot do for ourselves. Please remove any mountain of pride or valley of despair that would keep us from welcoming You into our lives, Amen"
~ ~ ~

Repentance clears the way for our walk with God !

*


lunes, 29 de agosto de 2016

Satan is powerless against the power of Christ.

Post by: Ben Ayala
~ ~ ~
Tourists and residents of Orizaba can see a hill that sits about 1,700 meters over sea level called "El Cerro del Borrego" or “Hill of the Sheep.”

In 1862, the French army invaded Mexico. 

While the enemy camped in the central park of Orizaba, the Mexican army established its position at the top of the hill. 

However, the Mexican general neglected to guard access to the top. While the Mexican troops were sleeping, the French attacked and killed 2,000 of them.
* * *
This reminds me of another hill, the Mount of Olives, and the garden at its foot where a group of disciples fell asleep. Jesus rebuked them, saying, “Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak” (Mark 14:38).


How easy it is to sleep or become careless in our Christian walk !

  • Temptation strikes when we are most vulnerable. ---When we neglect certain areas of our spiritual lives—such as prayer and Bible study—we become drowsy and let our guard down, making us easy targets for our enemy, Satan, to strike (1 Peter 5:8).

We need to be alert to the possibilities of an attack and pray to maintain vigilance. 

If we remain watchful and pray
—for ourselves and for others—
the Spirit will enable us to resist temptation.


Brother and Sisters, let's pray:

"Lord Jesus, I know my spirit is willing, but my body is weak. Help me to watch and pray today for myself and for others, Amen"

~ ~ ~

Satan is powerless against the power of Christ.
*
*

domingo, 28 de agosto de 2016

Contemos con Su presencia invisible y su poder.

"… más podremos nosotros que ellos"


Aportacion de: Ben Ayala
Después de acampar durante dos años al pie del monte Sinaí, los israelitas estaban a punto de entrar en Canaán, la tierra que Dios había prometido darles. El Señor les dijo que enviaran doce espías para reconocer la tierra y a sus habitantes. Al volver, diez de ellos dijeron que no podrían entrar, pero dos afirmaron que podían.

¿Qué los diferenciaba?

Diez compararon a los gigantes con ellos mismos, pero Josué y Caleb los compararon con Dios, quien era mucho más grande que aquellos gigantes. Dijeron: «con nosotros está el Señor; no los temáis» (Números 14:9).

  • La incredulidad impide que superemos las dificultades. Hace que nos preocupemos, que no pensemos en otra cosa y que lamentemos carecer humanamente de recursos para vencerlas.

  • En cambio, la fe, aunque nunca minimiza los peligros y las dificultades, deja de enfocarse en esas cosas, mira a Dios, y cuenta con su presencia invisible y su poder.

¿Cuáles son tus «gigantes»?...
  • ¿Un hábito imposible de dejar? 
  • ¿Una tentación irresistible? 
  • ¿Un matrimonio difícil? 
  • ¿Un hijo o hija que abusan de las drogas?

No miremos las dificultades, 
sino, con fe, 
enfoquémonos en la grandeza del Dios siempre presente y todopoderoso.

Heermanos, Hermanas, oremos:

"Señor, cuando los «gigantes» de mi vida comiencen a abrumarme 
y atemorizarme, ayúdame a confiar en ti, Amen"

Cuando el miedo llame a la puerta, respóndele con la fe.
*
*

viernes, 26 de agosto de 2016

¿Que se puede hacer cuando existe miedo de tomar una decisión equivocada?

Aportacion de: Ben Ayala

A menudo tenemos miedo de tomar la decisión equivocada, 
y eso crea estrés.

~ ~ ~

Tal vez estás enfrentando a una decisión sobre un tema muy importante: 
  • “¿Debo mantenerme firme o debo renunciar a....?” 
  • “¿Debo entrar o salir?” 
  • “¿Me debo casar?” 
  • “¿Debo encontrar un nuevo trabajo?” 
  • “¿Me debo cambiar de domicilio?”

Cuando no puedes tomar la decisión, 
vas por la vida tambaleándote. 

De hecho, la Biblia dice que cuando somos de doble ánimo, somos inconstantes en todo lo que hacemos (Santiago 1). La palabra griega para inestable literalmente significa “tambalearse como un borracho”.
Pero Dios dice que hay un antídoto para nuestra indecisión. Salmo 23:3 nos dice, “Me guía por sendas correctas, y así da honra a su nombre”

  • Manejamos el estrés de la toma de decisiones al permitirle a Dios que nos guie.

Puedes estar pensando, “¡Pero ya he intentado esto!” Le pediste a Dios que te guiara, pero entonces te confundiste más que antes. Seguiste sin poder hallarle forma. Ahora te preguntas, “¿Por qué conocer a Dios es tan difícil?”

¿Dios está jugando con nosotros? .......¡Por supuesto que no! 

Dios quiere guiarnos. 

Él quiere que le conozcamos más de lo que nosotros queremos hacerlo. 

  • Nuestro problema es que a menudo observamos incorrectamente cuando estamos intentando encontrar la voluntad de Dios.

Por ejemplo, algunos de nosotros buscamos un sentimiento. Queremos estremecernos por alguna emoción para poder decir, “¡Así sé cuál es la voluntad de Dios!” 

Algunos de nosotros queremos un enfoque metódico de la voluntad de Dios. Queremos que alguien nos dé una formula o receta para aplicarla. 

Algunos de nosotros tenemos un enfoque mágico de la voluntad de Dios. Estamos buscando que Dios nos dé una señal fantástica -Que escribiera en el cielo, nos llame por teléfono, que nos envíe un correo electrónico.

Todos estos pensamientos nos dirigen a la frustración y causan que perdamos la voluntad de Dios. La voluntad de Dios no es un sentimiento o una formula o algo sobre lo que Él quiere que estés frustrado o temeroso

Dios no quiere que estés confundido, y no quiere que estés estresado al tomar alguna decisión. 

Él está ahí, 
guiándote en cada paso que des !
*
*



miércoles, 24 de agosto de 2016

Satanás no tiene fuerza ante el poder de Cristo.

Aportacion de: Ben Ayala
~ ~ ~
Turistas y residentes de Orizaba pueden ver una colina situada a cerca de 1,700 metros de altura sobre el nivel del mar, llamada "El Cerro del Borrego".

En 1862, el ejército francés invadió México. 

Mientras el enemigo acampaba en el parque central de Orizaba, el ejército Mexicano se estableció en la cima de este monte. 

Sin embargo, el general pasó por alto vigilar el acceso a la cumbre. Mientras dormían, los franceses los atacaron y murieron 2.000 soldados mexicanos.

Esto me recuerda otra elevación, el Monte de los Olivos, y el huerto cercano donde un grupo de discípulos se quedó dormido. Jesús los reprendió: «Velad y orad, para que no entréis en tentación; el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil» (Marcos 14:38).

¡Qué fácil es dormirse o descuidarse en nuestro andar cristiano! 

  • La tentación golpea cuando somos más vulnerables. --Si descuidamos ciertas áreas de nuestra vida espiritual —como la oración y el estudio bíblico—, nos adormecemos y bajamos la guardia, lo cual nos convierte en un blanco fácil para nuestro adversario, el diablo 

Debemos estar atentos y orar para mantenernos vigilantes. 
Si velamos y oramos, 
el Espíritu nos ayudará a resistir la tentación.


Hermanos y Hermanas, oremos:

"Señor, mi espíritu está dispuesto, pero mi cuerpo es débil. Ayúdame a velar y orar por mí mismo y por los demás, Amen"
~ ~ ~
Satanás no tiene fuerza ante el poder de Cristo.

*
*

lunes, 22 de agosto de 2016

El Cristiano debe ser una persona Seria y Moderada.

“Porque el ejercicio corporal para poco es provechoso
pero la piedad para todo aprovecha, 
pues tiene promesa de esta vida presente, y de la venidera.”—

El siglo veintiuno tiene a un dios muy popular. 

El mundo se vuelve loco sirviendo a este dios. Y muchas personas que se hacen llamar “cristianos” también le prestan atención. Me refiero al " dios " del deporte

Y tú Quizás dirías , “¿Pero..qué hay de malo en el deporte?” 

Bueno, veamos lo que la Biblia tiene que decirnos al respecto.

Aunque la Biblia no dice mucho en cuanto al deporte como tal, sí nos deja algunas enseñanzas que nos dirigen en ese aspecto. 

Como siempre, Jesús nos deja una huella para que la sigamos.

Para comenzar, 

  • ¿dónde en la Biblia leemos que Jesús hubiera practicado algún deporte mientras fue joven o adulto? 

  • ¿Qué huella nos dejó él? 

Por ejemplo, cuando apenas tenía doce años de edad, vemos cómo ya se dedicaba a las cosas de Dios. 

Por favor, lee Lucas 2.41–52 y te quedarás impresionado a causa de la seriedad y el gozo tan profundo que Jesús tenía en su vida al entrar en la juventud. 

De modo que no solamente no leemos que Jesús practicara algún deporte en su juventud, sino que sabemos en nuestro corazón que algo acerca del deporte no encaja con el carácter de Jesús, ¿verdad?

A continuación veamos algunas de las enseñanzas de la Biblia que nos pueden ayudar a entender cuál es la huella de Jesús en cuanto al deporte:

1. La enseñanza del mal compañerismo: “No erréis; las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres” (1 Corintios 15.33). Andar con el mundo en el deporte es una manera rápida para corromperse uno mismo. Debemos decidir hacer lo que hizo el salmista: “Aborrecí la reunión de los malignos, y con los impíos nunca me senté” (Salmo 26.5). El cristiano evita el mal compañerismo.

2. La enseñanza de la seriedad: La Biblia nos dice que debemos ser sobrios: “Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed, pues, sobrios y velad en oración” (1 Pedro 4.7). La palabra sobrio significa “serio, moderado”. ¿Puedes imaginarte a una persona seria, que está esperando la venida de Cristo, metida en toda clase de juegos mundanos? ¡Yo no! El cristiano debe ser una persona sobria.

3. La enseñanza del buen uso del tiempo: El tiempo que Dios nos presta es precioso. Debemos usarlo para lo bueno. “Andad sabiamente para con los de afuera, redimiendo el tiempo” (Colosenses 4.5). ¿Qué significa “redimiendo el tiempo”? Esta frase habla de comprarlo, estimarlo, saber que el tiempo es algo costoso y valioso. Por eso, el cristiano no lo malgasta. ¿Acaso tú podrás cumplir con este versículo pasándote un buen rato jugando o entretenido con algún deporte?

4. La enseñanza del buen uso del dinero: El deporte hace que se gaste mucho dinero. ¿Cuánto dinero se gasta comprando uniformes,  pelotas, bates o guantes?  [ ademas considera los gastos de transporte ] Y eso sabiendo que muchos niños padecen hambre y que las iglesias carecen de fondos para sus gastos. ¿Le agradará eso a Dios?

5. La enseñanza de la pureza y la modestia: Cuando en los deportes los hombres juegan junto con las mujeres, siempre está la tendencia del roce físico y la desnudez. En la mayoría de los juegos es imposible jugar libremente sin que se exhiba el cuerpo y vengan las tentaciones. “Asimismo que las mujeres se atavíen de ropa decorosa [decente], con pudor y modestia” (1 Timoteo 2.9). ¿Crees que una mujer pudiera cumplir con este versículo y al mismo tiempo meterse en el deporte? Difícilmente.

6. La enseñanza de dejar las cosas de los niños: Está muy bien que los niños jueguen. Ellos necesitan jugar para desarrollar sus cuerpos. Pero el apóstol Pablo nos da un consejo sano en 1 Corintios 13.11: “Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, juzgaba como niño; mas cuando ya fui hombre, dejé lo que era de niño”. A la palabra “juzgaba” bien podríamos quitarle la “z” para que diga jugaba como niño. Cuando nos convertimos en hombres y mujeres, nosotros debemos dejar el juego y los deportes para dedicarnos a cosas más importantes.
  • Sigue su huella hoy

Cuando evaluamos la huella que Cristo nos dejó en cuanto al deporte, una cosa queda muy clara: el cristiano no puede arrodillarse ante el dios del deporte

  • Lo cierto es que al cristiano maduro y juicioso ni le interesa malgastar su vida jugando o entreteniéndose con los deportes.

Es bueno que los niños jueguen y es bueno que sus padres jueguen con ellos en casa o en cualquier lugar donde sea adecuado. Eso no es practicar deporte. Pero estos niños al llegar a la edad de comprender su necesidad de convertirse en cristianos, ya deben dejar atrás el juego y otras cosas de niños para crecer como creció Jesús (véase Lucas 2.52).

Y se ve bien también que los cristianos, ya sean los cristianos jóvenes o los cristianos adultos, se aparten de vez en cuando de sus deberes normales para relajarse un poco, haciendo algún pasatiempo saludable que no quebranta ninguno de los puntos dados anteriormente. Eso tampoco es practicar deporte. Jesús mismo les aconsejó a sus discípulos apartarse un rato de sus trabajos para descansar (véase Marcos 6.31).

¡Qué maravilloso es ver a un grupo de cristianos, 
tanto cristianos jóvenes como cristianos adultos, 
que trabajan juntos en la viña del Señor! 

Existen muchas cosas buenas que los cristianos pueden hacer juntos para el avance del Reino de Dios: cantar, orar, estudiar la Biblia, evangelizar, trabajar en la granja, ayudar a los necesitados que viven cerca, hacer un mandado para los abuelitos. 

No dejemos ni tiempo ni energía de sobra para sacrificar al dios del deporte … 

¡ Gloria a Dios !
*
*
Hno. Ben Ayala

domingo, 21 de agosto de 2016

Count on His invisible presence and power.


We should go up and take possession of the land, for we can certainly do it.


Post by: Ben Ayala
After being encamped near Mt. Sinai for two years, the people of Israel were on the verge of entering Canaan—the land God had promised them. God told them to send twelve spies to assess the land and the people living there. When the spies saw the strength of the Canaanites and the size of their cities, ten of them said, “We can’t!” Two said, “We can!”

What made the difference?


When the ten compared the giants with themselves and the giants loomed large, the two—Caleb and Joshua—compared the giants with God, and the giants were cut down to size. “The Lord is with us,” they said. “Do not be afraid of them” (Num. 14:9).

  • Unbelief never lets us get beyond the difficulties—the impregnable cities and the impossible giants. It preoccupies itself with them, brooding over them, pitting them against mere human resources.

  • Faith, on the other hand, though it never minimizes the dangers and difficulties of any circumstance, looks away from them to God and counts on His invisible presence and power.

What are your “giants”? ...

  • A habit you cannot break? 
  • A temptation you cannot resist? 
  • A difficult marriage? 
  • A drug-abusing son or daughter? 

If we compare ourselves with our difficulties, we will always be overwhelmed. 

Faith looks away from the greatness of the undertaking to the greatness of an ever-present, all-powerful God.


Brothers and Sisters, let's pray:

"Dear Lord, when the “giants” in my life begin to overwhelm me with fear, 
help me to trust in You, Amen"


When fear knocks, answer it with faith !
*
*

sábado, 20 de agosto de 2016

La gracia de Dios es suficiente.



Aportacion de: Ben Ayala
~ ~ ~
Muchas personas viven hoy en la culpa 
y la condenación sobre sus errores 
y malas acciones del pasado.

  • Tienen esta actitud de que han ido demasiado lejos  o que han cometido demasiados errores.
  • Piensan que si entran a la iglesia, el techo les caerá encima.

Hermano, Hermana… si ése es usted, nada podría estar más lejos de la verdad!

No importa lo que has hecho; no importa dónde has estado, la gracia de Dios es suficiente.

La Escritura dice que somos salvos "por gracia mediante la fe."

La gracia es favor de Dios inmerecido para usted. 

  • La Gracia NO se puede ganar, no importa lo "bueno" de actúes, pero Él se lo está ofreciendo a usted como un regalo gratuito.
  • Su gracia es lo que le da el poder para cambiar y vivir la vida a la que Él le llama.


Hoy en día, no viva ni un minuto más en el remordimiento, la condena, pesadez o la desesperación.

Reciba Su gracia !

  • Es tan fácil como abrir el corazón e invitarle a Él a cambiar su vida.


Recuerde, no hay nada que pueda hacer que Su gracia no le pueda  ayudar a lograr.

Así que abre tu corazón a Él y recíbelo hoy!

Hermanos, Hermanas oremos:


"Padre Dios, gracias por Tu gracia en mi vida. Gracias por recibirme, no importa lo que he hecho. Recibo tu amor y perdón. Me comprometo a Ti hoy y todos los días de mi vida en el nombre de Jesús . Amén. "
*
*
Hno. Ben Ayala

viernes, 19 de agosto de 2016

God’s grace is enough.

Posted by: Ben Ayala
~ ~ ~
So many people today live in guilt and condemnation 
over their past mistakes and wrongdoings. 

  • They have this attitude that they are too far gone or they’ve made too many mistakes. 
  • They think that if they walk into church, the roof will cave in. 

Friend, if that’s you, nothing could be further from the truth! 

It doesn’t matter what you’ve done; it doesn’t matter where you’ve been, God’s grace is enough

Scripture says that we are saved “by faith through grace.” 

Grace is His unmerited favor on you. 

  • You can’t earn it no matter how “good” you act, but He’s offering it to you as a free gift. 
  • His grace is what empowers you to change and live the life He’s called you to. 

Today, don’t live another minute in regret, condemnation, heaviness or despair. 

Receive His grace !

  • It’s as easy as opening your heart and inviting Him to change your life. 

Remember, there’s nothing you could ever do that His grace can’t bring you through. 

So open your heart to Him and receive it today!

Brothers and Sisters, let's pray:

"Father God, thank You for Your grace on my life. Thank You for receiving me no matter what I’ve done. I receive Your love and forgiveness. I commit myself to You today and all the days of my life in Jesus’ name. Amen."
*
*

jueves, 18 de agosto de 2016

Tu Presente Vivelo ..!!

Aportacion de: Ben Ayala

Apesadumbrados, arrepentidos y cabizbajos viven muchos en el presente por las cosas que hicieron en el pasado , y otros muchos preocupados, afanados e inseguros del mañana por retos, compromisos y responsabilidades a las cuales no saben como darle solución. 

Lo peor de ello es que NO es gente que NO conoce de la palabra de Dios, sino hermanos en la fe que se dejan dominar por su pasado o por su futuro y por esa causa no viven el presente.

Por supuesto que si es necesario proyectarnos a un futuro pero debemos recordar que el presente es para vivirlo y gozarnos lo mas que podamos ya que cuantas personas vivieron afanados buscando un mejor mañana y de repente les llego su hora y nunca vivieron el presente por estar metidos en lo venidero; de igual forma muchos viven dentro de tristezas por cosas que les hicieron o que ellos hicieron y por eso viven como un limón amargados y esto les impide vivir el presente.

Salmos.118:23-24 "De parte de Jehová es esto, Y es cosa maravillosa a nuestros ojos.
Este es el día que hizo Jehová;Nos gozaremos y alegraremos en él."


No se cual sea tu pasado y mucho menos conozco tu futuro ; pero algo si quiero decirte:

  • Dios permitió que te acostaras , durmieras y te levantaras en este nuevo día porque te brinda una nueva oportunidad de que seas un mejor padre de familia, un mejor hijo, una mejor esposa, un mejor alumno , un mejor hijo de Dios y no para que vivas de cosas pasadas y mucho menos estés afanoso por lo venidero. 

A cuantas personas se les pasa la semana y todo es como una rutina y no disfrutan el día que Dios les ha regalado, únicamente por vivir presos de tristezas por su pasado o cautivos a temores por su futuro. 

Este día que estás viviendo Dios lo creo para que te goces y te alegres en el , sabes porque? porque si hay vida hay esperanza , tal vez las cosas de tu pasado fueron muy duras pero, déjame decirte que tu pasado no lo puedes arreglar sino mas bien aprender , perdonar y proyectarte a un futuro gozándote en el presente por la nueva oportunidad que el Dios Todopoderoso te brinda en este nuevo día.

Este es el día en que te recuerdo a través de este mensaje, levanta tu cabeza y gózate, alégrate en Dios porque ha extendido su misericordia sobre ti ; cuantos tenían planeado levantarse hoy y seguir su vida como todos los días pero , lastimosamente no despertaron, cuantos tenían planeado amanecer en este día para buscar ser un mejor esposo, un mejor padre de familia pero su tiempo de agoto y no llegaron vivos para cumplir lo que pospusieron por no hacerlo en su presente. 

Pero, sobre ti se ha manifestado la gracia de Dios regalándote este día en el cual puedes respirar, tienes salud, familia, y lo mas tremendo has encontrado la salvación en Cristo Jesús.

Si las tristezas del pasado y afanes por el futuro habían robado el gozo de vivir el presente esta es la hora de que te regocijes en Dios ya que tu pasado ha sido borrado por la Sangre de Cristo y tu futuro esta en las mejores Manos, así que hay razón por la cual gozarse en el presente. 

Si habías estado siendo presa de tu pasado y futuro ,y por causa de ello no vivías y disfrutabas tu presente que tal si te aferras a este principio de la palabra de Dios la cual produce vida en aquellos que la reciben ; si elijes apropiarte de esta palabra ,.....Hermano / Hermana oremos; 

"Padre Nuestro que estás en los cielos , en este momento me rindo a ti , reconozco que mi futuro está en tus manos y que mi pasado ha sido borrado y perdonado por tu Sangre , asi que por ello en este presente me determino a gozarme y alegrarme en ti porque tu has derramado tu misericordia sobre mí , en el Nombre Poderoso de Cristo Jesús. Amén."
*
*

miércoles, 17 de agosto de 2016

The Proven Way to Prolong Our lives...

"Do not forget my teaching, but keep my commands in your heart, for they will prolong your life many years and bring you peace and prosperity."
Proverbs 3:1-2

Posted by: Ben Ayala
~ ~ ~
So many people today are looking for ways to prolong their lives and renew their youth, but God already has a fail-proof system outlined in His Word. 

It says in Isaiah that when you put your hope in Him, 
He will renew your youth. 

Today’s verse [ Proverbs 3:1-2 ] tells us that when you keep His Word close to your heart, it will prolong your life.


  • Notice it doesn’t say that you will just have a long, drawn out, ordinary life. 


No, God promises that He will prolong your life and fill your days with peace and prosperity.


  • He wants you to live fulfilled and happy all the days of your life. 


That’s why it’s so important to keep His Word first place in your life. We can’t allow distractions to steal our focus or get us off course.

Today, choose to keep His commands in your heart and enjoy His peace and prosperity all the days of your life.

Bothers and Sisters, let's pray:

"Father God, thank You for giving me a long, satisfied life. I choose to honor You and keep Your Word first place. Show me Your ways so that I may walk with You all the days of my life in Jesus’ name. Amen."
~ ~ ~

Ben Ayala

martes, 16 de agosto de 2016

Prolongar Nuestras Vidas...

"No te olvides mis enseñanzas, pero ten mis mandamientos en tu corazón, porque van a prolongar su vida muchos años y te traerá la paz y la prosperidad."

Aportacion de: Ben Ayala

~ ~ ~
Muchas personas hoy en día están buscando maneras 
de prolongar sus vidas y renovar su juventud, 
pero Dios ya tiene un sistema a prueba de fallas como se indica en Su Palabra. 

Escrito está en Isaías que cuando ponemos nuestra esperanza en Él, 
Él va a renovar nuestra juventud. 

El versículo [ Proverbios 3: 1-2 ] nos dice que cuando mantenemos Su palabra cerca de nuestro corazón,  prolongará nuestras vidas.

  • Nótese que NO dice que sólo tendremos una ordinaria y larga vida,


No, Dios promete que prolongará nuestras vidas y llenara nuestros días con la paz y la prosperidad. 

  • Él quiere que vivamoss realizados y felices todos los días de nuestra vida. 


Es por eso que es tan importante mantener su Palabra en el primer lugar en nuestra vida. No podemos permitir que las distracciones roben nuestro enfoque o que puedan sacarnos de curso. 

Hoy en día, optemos por guardar Sus mandamientos en nuestro corazón y disfrutemos de Su paz y prosperidad en todos los días de nuestra vida.

Hermanos y Hermanas, oremos:

"Padre Dios, gracias por darme una completa y larga vida. Elijo honrarte y mantener Tu Palabra en primer lugar. Muéstrame tus caminos para que yo pueda caminar contigo todos los días de mi vida en el nombre de Jesús. Amén ".
~ ~ ~


lunes, 15 de agosto de 2016

My inability to comprehend...


Posted by: Ben Ayala
“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways,” declares the Lord. 

Although I depend on technology every day to get my job done, I don’t understand much about how it works. I turn my computer on, bring up a Word document, and get to work on my writing. 

  • Yet my inability to comprehend how microchips, hard drives, Wi-Fi connections, and full-color displays actually function doesn’t get in the way of my benefiting from technology.

In a sense, this mirrors our relationship with God. 

Isaiah 55:8–9 reminds us that God is far beyond us: “ ‘My thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways,’ declares the Lord. ‘As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts.’


Even though we don’t understand everything about God, that doesn’t prevent us from trusting Him. 

He has proven His love for us. The apostle Paul wrote, “God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us” (Romans 5:8). 

Trusting that love, we can walk with Him
 even when life doesn’t make sense.


Brothers and Sisters, let's pray:

"Heavenly Father, thank You that although I cannot comprehend You, I can know You. I’m grateful. Remind me that even though You and Your ways might be beyond me, I can always count on Your love for me and Your presence with me, Amen"

God would not be worthy of our worship
if our wisdom was enough to understand.
*
*

domingo, 14 de agosto de 2016

Mi incapacidad para entender...


Aportacion de: Ben Ayala
"Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, 
ni vuestros caminos mis caminos" dijo Jehová. 

A unque dependo diariamente de la tecnología para trabajar, no entiendo mucho cómo funciona. Enciendo la computadora, abro un documento Word y me pongo a escribir. 

  • De todos modos, mi incapacidad para entender cómo trabajan los microchips, los discos duros, las conexiones de Internet y las pantallas a todo color no impide que me beneficie de los avances tecnológicos.

En un sentido, esto refleja nuestra relación con Dios. 

Isaías 55:8-9 nos recuerda que el Señor supera todo lo que podamos entender: «Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos, dijo el Señor. Como son más altos los cielos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos».
* * * *
Aunque no entendamos todo sobre Dios, eso no impide que confiemos en Él, ya que ha demostrado que nos ama. 

El apóstol Pablo escribió: «Mas Dios muestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros» (Romanos 5:8). 

Confiados en ese amor, podemos caminar con Él 
aun cuando la vida parezca no tener sentido.


Hermanos y Hermanas, oremos: 

"Querido Dios, gracias porque, aunque no alcanzo a comprenderte, puedo conocerte y contar siempre con tu amor y tu compañía, Amen"

Dios no sería digno de nuestra adoración 
si nuestra sabiduría fuera suficiente para entenderlo.
*
*

sábado, 13 de agosto de 2016

Moldear el Pensamiento.

" Transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento "
[ Romanos 12:2 ]
Aportacion de: Ben Ayala

En esta era digital, se cumple la frase acuñada por el visionario Marshall McLuhan en 1964: «El mensaje está en los medios».

Cuando las computadoras y los teléfonos celulares eran aún ciencia ficción, él predijo cómo influirían las comunicaciones en nuestra manera de pensar. 

Nicholas Carr explica que Internet está modelando el proceso de pensamiento y reduciendo la capacidad de concentración y reflexión. 

  • La información en línea penetra lentamente como "una corriente de partículas."

El mensaje de Pablo a los creyentes en Roma transmite un concepto sumamente práctico ante la realidad de los medios de comunicación actuales: 

«No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta» 

¡Qué importante es aplicar esta verdad para procesar el material que llega de nuestro alrededor y afecta a nuestra mente y manera de pensar!

No podemos detener la carga de información que nos bombardea, pero sí podemos pedirle diariamente a Dios que nos ayude a enfocarnos en Él y a moldear nuestro pensamiento con su presencia en nuestra vida.

Hermanos y Hermanas, oremos"
"Señor, tranquiliza mi mente, aplaca mi corazón y lléname de tus pensamientos durante todo este día, Amen"

Deja que el Espíritu de Dios, 
no el mundo, moldee tu mente.
*
*


viernes, 12 de agosto de 2016

Shaping Your Thoughts.


" Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. "
[ Romans 12:2 ]
Posted by:Ben Ayala

When Marshall McLuhan coined the phrase “the medium is the message” in 1964, personal computers were unknown, mobile phones were science fiction, and the Internet didn’t exist. 


Today we understand what great foresight he had in predicting how our thinking is influenced in this digital age. 

In Nicholas Carr’s book The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains, he writes, "[The media] supply the stuff of thought, but they also shape the process of thought

And what the Net seems to be doing is chipping away my capacity for concentration and contemplation. 

Whether I’m online or not, my mind now expects to take in information the way the Net distributes it: in a swiftly moving stream of particles."

I like J. B. Phillips’s paraphrase of Paul’s message to the Christians in Rome: “Don’t let the world around you squeeze you into its own mould, but let God re-mould your minds from within, so that you may prove in practice that the plan of God for you is good, meets all his demands and moves towards the goal of true maturity” (Romans 12:2). 

  • How relevant this is today as we find our thoughts and the way our minds process material affected by the world around us.

We cannot stem the tide of information that bombards us, but we can ask God each day to help us focus on Him and to shape our thinking through His presence in our lives.


Brothers and Sisters let's pray"

"Father in heaven, still and focus my mind, quiet my heart, and fill me with Your thoughts throughout this day, Amen"


Let God’s Spirit, 
not the world, shape your mind.
*
*


jueves, 11 de agosto de 2016

Lleno a rebosar !

Aportacion de: Ben Ayala
Dios quiere que seas bendito
 y exitoso en esta vida. 

  • Él desea multiplicar y aumentar lo tuyo para qué puede ser una bendición para otras personas. 


  • Él quiere llenar tu vida  hasta rebosar. En otras palabras, 


  • Él quiere que tengas tanto que no se puedas dejar de bendecir a la gente a tu alrededor!

"Honra al Señor con tus riquezas y con los primeros frutos de tus cosechas; entonces tus graneros se llenarán a reventar y tus tinas rebosarán de vino nuevo."

La naturaleza misma de Dios es dar. 

A lo largo de las Escrituras, vemos que el dar es una manifestación de su amor. 

  • Cuando eres un donante, estás mostrando quién es Él y reflejando su carácter. 


Observa que cuando se le da a Dios en primer lugar, se abre la puerta a la bendición desbordante de Dios. 

  1. Él promete aumentar tanto todo lo tuyo que ni siquiera puedas contenerla contigo. 
  2. Estarás en una posición para beneficiar a otros y comunicar su amor donde quiera que vayas.


Hoy, os animo a ser fieles y honrar al Señor con los primeros frutos de sus ingresos y estar listo para ser llenado a rebosar!
* * *
Hermanos y Hermanas, oremos:


"Padre, hoy encomiendo todas las áreas de mi vida a Ti, incluyendo mis finanzas. Sé que Tu sistema es el único sistema para el verdadero éxito. Elijo ser fiel a Tu Palabra y gracias por bendecirme a cambio… en Jesús ' nombrar. Amén ".

~ ~ ~


miércoles, 10 de agosto de 2016

Nada se compara con el sacrificio que recibimos para vivir en la eternidad.


Aportacion de: Ben Ayala
~ ~ ~

La reportera del canal de televisión estadounidense ‘ABC’ pensaba que sólo intercambiaría algunas palabras con dos atletas jóvenes que juntos clasificaron para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en agosto (2016). 


Pero, para sorpresa de la periodista, fue que finalmente descubrió que ella estaba entrevistando a dos atletas cristianos que no pierden la oportunidad de compartir el Evangelio.

Para los atletas olímpicos de Estados Unidos, Steele Johnson y David Boudia, la posibilidad de ganar medallas de oro en Río de Janeiro es realmente algo grande, pero no del todo.


Dijeron que su verdadera vocación es difundir el amor de Jesús a través del deporte que han elegido: el salto o clavado, según el sitio ‘Q Political’.

  • Pronto después de ver el buen resultado de salto doble, Steele no se contuvo y terminó llorando de emoción. 

Cuando la periodista le preguntó sobre su reacción después de ganar un lugar en el equipo de clavado de Estados Unidos para los Juegos Olímpicos, dijo: “He trabajado para hacer realidad este sueño desde hace mucho tiempo, sinceramente, nunca pensé que llegaría el día. Es genial porque es emocionante, es divertido, pero no va a ser una identificación para el resto de mi vida”.


La reportera tenía curiosidad acerca de la declaración de Johnson con respecto a su identidad y el factor esencial que lo definía

Así que el atleta pasó a explicar su punto de vista, recordando que Jesús es quien define su identidad.

“Sí, yo soy Steele Johnson, atleta olímpico, 
pero al mismo tiempo estoy aquí para amar y servir a Cristo. 
Mi identidad está enraizada en Cristo”.

La respuesta sorprendió a la periodista quien rápidamente viró para el otro atleta, Boudia, medallista de oro en los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres quien opinó de la misma manera que su compañero.

“Justo antes del último zambullido, las emociones simplemente se derraman dentro de mí”, dijo Boudia. “No podemos llevarnos el crédito por eso … A Dios sea la gloria, porque por eso es lo que hacemos todos los días”.

De acuerdo a la información del sitio ‘Q polítical’, Boudia se convirtió al cristianismo en el año 2010. Desde entonces, ha declarado abiertamente su fe, incluyendo antes, durante y después de los Juegos Olímpicos de 2012.

Ya en 2012, cuando se clasificó para el equipo olímpico de Estados Unidos para competir en Londres, Boudia dijo a la prensa: “Estamos muy agradecidos y tantos sacrificios que fueron realizados por nuestros entrenadores, mi esposa, familia … Pero nada se compara con el sacrificio que recibimos para vivir en la eternidad”.

El sitio norteamericano destacó que si ganan medallas de oro o no, Johnson y Boudia “saben su verdadero trabajo que es difundir el amor de Jesús”.

*
“No podemos llevarnos el crédito ..... A Dios sea la Gloria"
~



Filled to Overflowing !

Posted by: Ben Ayala
God wants you to be blessed 
and successful in this life. 

  • He desires to multiply and increase you so that you can be a blessing to other people. 


  • He wants to fill you to overflowing. In other words, 


  • He wants you to have so much that you can’t help but bless the people around you!


"Honor the LORD with your wealth, with the first fruits of all your crops; then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine."

God’s very nature is giving. 

All throughout scripture, we see that giving is a demonstration of His love. 

  • When you are a giver, you are displaying who He is and reflecting His character. 


Notice that when you give to God first, it opens the door to God’s overflowing blessing. 

  1. He promises to increase you so much that you can’t even contain it. 
  2. You will be in a position to bless others and communicate His love everywhere you go. 


Today, I encourage you to be faithful and honor the Lord with the first fruits of your income and get ready to be filled to overflowing!
* * *
Brothers and Sisters let’s Pray:


"Father, today I commit every area of my life to You, including my finances. I know that Your system is the only system for true success. I choose to be faithful to Your Word and thank You for blessing me in return… in Jesus’ name. Amen."

~ ~ ~



martes, 9 de agosto de 2016

Let's Evaluate Our Perspective.


Posted by: Ben Ayala

It’s easy to get focused on what’s wrong in life, what we don’t have, and how big our obstacles are. 

If we’re not careful, we’ll lose sight of all the good things God has done. 

We’ll take for granted our family, friends, health and the opportunities God has blessed us with. 

We’ll get so busy and stressed out that we won’t appreciate the gift of today. 

What’s happened? ...........Our perspective has gotten off !
~~~
"I will bless the Lord at all times; His praise shall continually be in my mouth."

*

Perspective is all about how we see a situation. 

There’s power in your perspective because you will draw into your life what you constantly meditate on. Business may be slow. The economy may be down. 

  • The wrong perspective is, “I’ll never make it. It’s just too much.” 

  • The right perspective is, “God is supplying all of my needs. He said He would prosper me even in a desert.” 

Today, I encourage you to evaluate your perspective. Choose to lift your eyes to God no matter what is happening in your circumstances. Remember, as you set your perspective in the right direction, your life will follow. 

When you keep an attitude of faith and expectancy, 
you open the door for His blessing in every area of your life!

Brothers and Sister, let's pray:

"Father, I choose to bless You at all times. I declare that You are faithful! I lift my eyes to You because You are the source of my help, strength and joy forevermore. Thank You for leading and guiding me for Your glory in Jesus’ name. Amen."
*
*

lunes, 8 de agosto de 2016

Evaluemos nuestra Perspectiva.



Aportacion de: Ben Ayala

Es fácil de conseguir estar centrado en lo que está mal en la vida, lo que no tenemos, y lo grande que nuestros obstáculos son. 

Si no tenemos cuidado, vamos a perder de vista todas las cosas buenas que Dios ha hecho. 

Tomaremos por hecho a nuestra familia, amigos, la salud y las oportunidades con las que Dios nos ha bendecido. 

Vamos a llegar a estar tan ocupados y estresados ​​que no vamos a apreciar el don, el regalo y la bendición de hoy. 

¿Qué ha pasado? ……..Nuestra perspectiva ha bajado !
~~~
"Bendigo al Señor en todo momento, su alabanza estará de continuo en mi boca."

*

La perspectiva es todo acerca de cómo vemos una situación. 

Hay poder en  punto de vista, ya que se atraerá a su vida lo que meditas constantemente. El negocio puede ser lento. La economía puede estar abajo. 

  • La perspectiva incorrecta es: "Nunca lo haré. Es simplemente demasiado. "


  • La perspectiva correcta es:" Dios es el suministro de todas mis necesidades. Dijo que Él me iba a prosperar incluso en un desierto”.


Hoy, los animo a evaluar su perspectiva. Elijan el levantar sus ojos a Dios, no importa lo que está sucediendo en sus circunstancias. 

Recuerde que, cuando se establece su punto de vista en la dirección correcta, así su vida va a seguir. 

Al mantener una actitud de fe y esperanza, 
se abre la puerta para su bendición en cada área de su vida!

Hermanos y Hermanas, oremos:


"Padre, elijo bendecirte en todo momento. Declaro que Tu eres fiel! ...Levanto mis ojos a Ti porque eres la fuente de mi ayuda, fuerza y ​​alegría para siempre. Gracias por dirigirme y guiarme para Tu gloria en el nombre de Jesús. Amén”.
***