Ir al contenido principal

Tránslate / Traducción

Faith— Not Emotion

Posted by: Ben Ayala
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
For a while, we are fully aware of God’s concern for us. But then, when God begins to use us in His work, we begin to take on a pitiful look and talk only of our trials and difficulties. And all the while God is trying to make us do our work as hidden people who are not in the spotlight. None of us would be hidden spiritually if we could help it. Can we do our work when it seems that God has sealed up heaven? Some of us always want to be brightly illuminated saints with golden halos and with the continual glow of inspiration, and to have other saints of God dealing with us all the time. A self-assured saint is of no value to God. He is abnormal, unfit for daily life, and completely unlike God. We are here, not as immature angels, but as men and women, to do the work of this world. And we are to do it with an infinitely greater power to withstand the struggle because we have been born from above.
If we continually try to bring back those exceptional moments of inspiration, it is a sign that it is not God we want. We are becoming obsessed with the moments when God did come and speak with us, and we are insisting that He do it again. But what God wants us to do is to “walk by faith.” How many of us have set ourselves aside as if to say, “I cannot do anything else until God appears to me”? He will never do it. We will have to get up on our own, without any inspiration and without any sudden touch from God. Then comes our surprise and we find ourselves exclaiming, “Why, He was there all the time, and I never knew it!” Never live for those exceptional moments— they are surprises. God will give us His touches of inspiration only when He sees that we are not in danger of being led away by them. We must never consider our moments of inspiration as the standard way of life— our work is our standard.

Comentarios

NOVEDADES

Firmeza en la Tormenta

📖 Cita y Lectura Bíblica Principal "Por tanto, todo el que me oye estas palabras y las pone en práctica es como un hombre prudente que construyó su casa sobre la roca. Cayeron las lluvias, crecieron los ríos, y soplaron los vientos y azotaron aquella casa; con todo, la casa no se derrumbó, porque estaba bien cimentada sobre la roca." — Mateo 7:24-25 (NVI)   📖 Lecturas Bíblicas Complementarias "El Señor es mi roca, mi amparo, mi libertador; mi Dios es mi roca, en quien me refugio. Él es mi escudo, el poder que me salva, ¡mi más alto escondite!" — Salmo 18:2 (NVI) "No se limiten a escuchar la palabra; de lo contrario, se engañan a ustedes mismos. Pónganla en práctica." — Santiago 1:22 (NVI) 💡 Reflexión: Fundamentados sobre la Verdad Inconmovible Para la vida cristiana, la verdadera fuerza espiritual no se mide por la ausencia de dificultades, sino por la naturaleza del cimiento sobre el cual nos sostenemos. En las palabras de Jesús al cierre del Sermón de...

"Más allá de las etiquetas: Dónde, cómo y a quiénes llama Dios"

Texto base: Mateo 28:18-20 (La Gran Comisión) y Hechos 1:8. Introducción: El peso de las expectativas humanas vs. El llamado divino A todos los que servimos al Señor en algún momento se nos han acercado personas con una regla de medir humana. Dicen: "Deberías ir a evangelizar a otro país", "Deberías estar en un orfanato", o "Tu ministerio debería verse de tal o cuál manera/forma". El dilema: Es fácil caer en la trampa de sentirnos juzgados o incomprendidos, especialmente cuando quienes opinan desconocen el trasfondo, la trayectoria, el proceso y el terreno donde Dios nos ha puesto a labrar. Hoy quiero que entienda que la Gran Comisión no es una lista de requisitos diseñada por los hombres, sino un mandato soberano de Dios que se ejecuta bajo Su gracia, Su voluntad y Su misericordia, no bajo la presión de las opiniones vacías. 7 Primer Punto: La Gran Comisión es un mandato para TODOS, no para un club exclusivo Explicación bíblica: En Mateo 28, Jesús le habl...

NÚMEROS

📖 SERIE BÍBLICA COMPLETA: NÚMEROS— "EL VIAJE POR EL DESIERTO" 🌾 SEMANA 1: Un Dios de Orden y Dirección Propósito: Comprender que Dios organiza nuestras vidas para prepararnos para la batalla, y que nuestro deber es movernos solo cuando Él nos guía. 📖 Citas Bíblicas Textuales, Ejemplos Bíblicos y Aplicación Actual 1. Dios cuenta y organiza a su pueblo Cita Bíblica (Números 1:2–3): "Tomad el censo de toda la congregación de los hijos de Israel por sus familias, por las casas de sus padres... de veinte años arriba, todos los que pueden salir a la guerra en Israel, los contaréis tú y Aarón por sus ejércitos." Antes de avanzar hacia la Tierra Prometida, Dios mandó contar al pueblo y organizar el campamento tribu por tribu. Dios no quería una multitud confundida, sino un ejército ordenado y preparado. Ejemplo: Un buen agricultor no tira las semillas al azar; primero limpia el terreno, hace los surcos y siembra con orden para que la milpa crezca bien.  En nuestra casa...