Ir al contenido principal

Entradas

Tránslate / Traducción

Tal como soy

Aportacion de: Ben Ayala Recuerdos agradables inundaban mi mente mientras asistía a un concierto. El líder del grupo acababa de anunciar la próxima canción: «Tal como soy». Recordé cuando, años atrás, al terminar de predicar, el pastor de mi iglesia invitaba a las personas a pasar al frente para recibir a Cristo como Salvador, mientras nosotros cantábamos ese himno. No obstante, el líder del grupo musical en aquel concierto sugirió que cantáramos esta canción en otro contexto. Comentó que le gustaba pensar que, un día, cuando muera y vaya a encontrarse con el Señor, le cantará con gratitud: Tal como soy, sin más decir, que a otro yo no puedo ir, y tú me invitas a venir. Bendito Cristo, vengo a ti. Años antes de escribir esta canción, Charlotte Elliott le preguntó a un pastor cómo podía encontrar al Señor. Él le dijo: «Simplemente, ve a Él tal como eres». Ella lo hizo. Más tarde, durante un desalentador período de enfermedad, escribió este himno sobre el día en que acudió a...

Dependent on God’s Presence

Those who wait on the Lord . . . shall walk and not faint — Isaiah 40:31 There is no thrill for us in walking, yet it is the test for all of our steady and enduring qualities.  To “walk and not faint” is the highest stretch possible as a measure of strength. The word walk is used in the Bible to express the character of a person— “. . . John . . . looking at Jesus as He walked. . . said, ’Behold the Lamb of God!’ ” ( John 1:35-36 ). There is nothing abstract or obscure in the Bible; everything is vivid and real. God does not say, “Be spiritual,” but He says, “Walk before Me. . .” ( Genesis 17:1 ). When we are in an unhealthy condition either physically or emotionally, we always look for thrills in life. In our physical life this leads to our efforts to counterfeit the work of the Holy Spirit; in our emotional life it leads to obsessions and to the destruction of our morality; and in our spiritual life, if we insist on pursuing only thrills, on mounting up “with wings like ...

¿Puedo probarle a alguien que Dios existe?

En el universo hay una evidencia abrumadora de la existencia de Dios ( Salmo 19:1 ).  Pero no se puede forzar a nadie a creer en Dios.  La naturaleza infinita de Dios hace que sea imposible comprenderlo directamente ( 1 Timoteo 1:17 ; 6:16 ).  Puesto que Dios es Espíritu, las conclusiones sobre los inicios del universo tienen que sacarse del mundo creado y de las cosas que Dios ha hecho en él.  Aquí en el mundo creado, la evidencia del poder eterno de Dios y de su naturaleza divina es tan abrumadora que la única opción es creer en Él ( Romanos 1:20 ).  Aunque algunos aspectos de la naturaleza de Dios -su santidad y amor, por ejemplo- han sido oscurecidas por la caída del hombre, es la incredulidad en la existencia y el poder de Dios lo que es irracional, no la creencia.  1 Asumir que el universo no es más que un accidente cósmico está contra todo lo que experimentamos.  Todo lo que percibimos con nuestros sentidos tiene una causa:  ¿por qué no el...

Oracion:"JESÚS YO CONFIO EN TI"

¿Por qué te confundes y te agitas ante los problemas de la vida? Déjame al cuidado de todas tus cosas y todo te irá mejor. Cuando te entregues a mi, todo se resolverá con tranquilidad según mis designios. No te desesperes, no me dirijas una oración agitada,  como si quisieras exigirme el cumplimiento de tus deseos. Cierra los ojos del alma y dime con calma: "JESÚS YO CONFIÓ EN TI". Evita las preocupaciones angustiosas y los pensamientos sobre lo que puede suceder después. No estropees mis planes queriéndome imponer tus ideas. Déjame ser DIOS y actuar con libertad. Entrégate confiadamente a mi. Reposa en mi y deja en mis manos tu futuro. Dime frecuentemente "JESÚS YO CONFIÓ EN TI". Lo que más daño te hace es tu razonamiento y tus propias ideas, y querer resolver las cosas a tu manera. Cuando me dices "JESÚS YO CONFIÓ EN TI",  no seas como el paciente que le dice al médico que lo cure, pero le sugier...

Sinopsis del Antiguo Testamento (7. Jueces)

JUECES: EL PANORAMA DE LA DERROTA Apenas hay un libro en la Biblia que se pueda comparar con el de Jueces, en lo que se refiere a su colorido y a su trama. Nos da un sobresalto cuando leemos acerca de cómo el juez Ehud fue a visitar al rey en su palacio de verano y le insertó su puñal entre la quinta y la sexta costilla, de modo que la grasa se cerró alrededor de él y no se lo pudo sacar. Sentimos escalofríos cuando Jael tomó una estaca de la tienda y se la metió a Sísara por las sienes, dejandole clavado al suelo, y el lector se preocupará con Gedeón cuando Dios reduce su ejército de treinta y dos mil a trescientos y le envía a la batalla. Al continuar leyendo el libro, verá usted cómo la terrible profecía del huerfano Jotam se cumple por medio de la obra extraña y maravillosa de Dios en contra de Abimelec, el juez falso. Tal vez sienta usted que el corazón le da un vuelco juntamente con el mío, al leer que la hija de Jefté viene para encontrarse con él, que regresa de la batalla, y é...

Es tiempo de buscar al Señor

Aportacion de: Ben Ayala A comienzos del 2000, Ricardo Oliveira era uno de los delanteros más codiciados del fútbol mundial. Jugó en España, en el Valencia, el Betis y el Zaragoza; y en Italia, en el Milan. Cuando Ricardo era niño (tenía ocho años), su padre murió, así que tuvo que ganarse la vida vendiendo lo que encontraba en la basura por la calle. No tiene amigos de la infancia, porque todos los niños que jugaban con él murieron por enfermedades o debido a las drogas. Los más «afortunados» fueron a parar a las cárceles del Estado. Ricardo siempre dice que la diferencia en su vida la hizo Dios. Muchos de sus compañeros adolescentes rechazaron el mensaje del evangelio, a pesar de vivir en lugares dónde las personas sabían lo que Jesucristo podía hacer. «Es tiempo de buscar al Señor, hasta que Él venga y traiga lluvia de salvación sobre nosotros» ( Oseas 10:12 ).  Este es el versículo clave del libro del profeta Oseas, y hoy puede ser también la promesa clave en tu vid...

Restaurado por el Maestro.

A través de los siglos, se ha intentado muchas veces restaurar las obras de arte deterioradas por el tiempo.  Aunque algunos de estos esfuerzos han preservado con destreza la obra original de los artistas, en ciertos casos, han dañado la labor de genios, como, por ejemplo, estatuas griegas antiguas y, al menos, dos pinturas de Leonardo da Vinci . En su carta a los cristianos en Colosas, Pablo describió un proceso de restauración imposible en el mundo del arte: la restauración del pueblo de Dios. El apóstol escribió: «… habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos, y revestido del nuevo, el cual conforme a la imagen del que lo creó se va renovando hasta el conocimiento pleno » ( Colosenses 3:9-10 ). No se trata de un intento de renovar la obra de un artista fallecido.  Es una restauración espiritual realizada por el Dios vivo, quien nos creó y nos dio nueva vida en su Hijo Jesucristo. Su gracia nos permite ver con mayor claridad su propósito para nosotros. E...

Sonrie !

Aportacion de: Ben Ayala ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ Leí sobre un estudio reciente, cuya conclusión indicaba que sonreír puede ser bueno para la salud. La investigación muestra que sonreírse disminuye la frecuencia cardíaca y reduce el estrés. No obstante, una sonrisa no solo te hace bien a ti, sino que, al darla con sinceridad, bendice también a quienes la reciben. Sin pronunciar palabra, puede transmitirles a los demás que te agradan y que estás contento con ellos. Una sonrisa es capaz de abrazar a una persona con amor, sin siquiera tocarla. La vida no siempre nos da motivos para sonreír, pero, cuando vemos una sonrisa de corazón en el rostro de un niño o a través de arrugas producidas por los años, nos estimula. Las sonrisas también son una señal de la imagen de Dios en nosotros. En la antigua bendición registrada en el libro de Números, vemos un indicio de que el Señor «sonríe»:  «El Señor haga resplandecer su rostro sobre ti, y t...