Ir al contenido principal

Tránslate / Traducción

Not Extinguished But Contained.









“is not controlled and it is
not out.”







Contained But Not Extinguished

by

  Posted by: Ben Ayala
In June 2012, the Waldo Canyon fire destroyed 346 homes in Colorado Springs, Colorado, and burned more than 18,000 acres of mountain forest. The fire was declared 100-percent contained when perimeter lines had been built around the entire area of the blaze. It had been confined to a defined area until it could be fully extinguished. A fire information official warned residents that they might continue to see smoke in the burn area because even though the fire was fully contained it “is not controlled and it is not out.”
fire


When our world is rocked by tragic events and evil acts, we long for the day when evil will finally be destroyed and God will bring history to a close and fully establish His kingdom. Until that time, however, the Lord gives us His grace to live purposeful lives of faith as we await His coming. In Hebrews 10, we are urged to draw near to God with sincere hearts (v.22); hold fast to the hope we profess (v.23); spur each other on to love and good works (v.24); and continue meeting together for encouragement “and so much the more as you see the Day approaching” (v.25).









Read: Hebrews 10:19-39


( Hebrews 10-Audio-)
   



















For yet a little while, and He who is coming will come and will not tarry. —Hebrews 10:37









Until the time God extinguishes the fires of evil forever, He gives us His grace and strength to endure the trials of life as we look forward to His return.
Dear Lord, thank You for the grace
You give us to live
each day for Your glory.
 We look forward to the day
when You return, all evil will be extinguished, and
we will live with You in perfect harmony forever.



Jesus is coming—perhaps today!

Heb1039








Bible in a Year:
Psalms 94-96; Romans 15:14-33


"Reflexiones de Nuestro Pan Diario"
Aportacion de: Ben Ayala :  benayalal@gmail.com email
Agradecemos a : rbclatino[dot]org  -and- odb[dot]org
fbComparte y Sigue a el  Pastor Tony en:
www.facebook.com/roberto.bonillacea
YouTube                                                                                       googleplus












Comentarios

NOVEDADES

Detente y piensa en las maravillas de Dios

Espera un poco, Job, y escucha; ponte a pensar en las maravillas de Dios. - Job 37:14 ¿Hace cuánto tiempo no sacas un ratito para pensar? Sí, eso: detener todo y pensar. Sucede a menudo que el ajetreo diario nos impide percibir las cosas más simples e importantes que Dios nos proporciona... Desde el aire que respiras hoy, todo forma parte del gran regalo de Dios para ti. A veces estamos tan distraídos con todo que no nos percatamos de las maravillosas dádivas del Padre. Detente y reflexiona sobre la vida, la familia, la belleza de la creación, la salud, las sonrisas, la gentileza, la espontaneidad de los niños, el amor de Dios... ¡Hay tanto que podemos considerar y agradecer! Piensa en eso y disfruta un día lleno de bendiciones. Para y considera las maravillas de Dios hoy: Pausa un poco en tus quehaceres diarios y disfruta un tiempo a solas con Dios. Considera las pequeñas cosas, cada gesto, los detalles que revelan el gran amor que el Señor tiene por ti. Según transcurre el día agrade...

Esperanza renovada cada mañana

Oh Jehová, ten misericordia de nosotros, a ti hemos esperado; tú, brazo de ellos en la mañana, sé también nuestra salvación en tiempo de la tribulación. (Isaías 33:2) Este versículo resuena en nuestros corazones como un soplo de esperanza. El profeta Isaías nos recuerda que no estamos solos. Tenemos un Dios que ve, que escucha y que actúa con misericordia. Esperar en Dios no es pasividad: es fe activa. Es mirar hacia arriba cuando todo a nuestro alrededor se derrumba. Es saber que, aunque no veamos salida, él ya está obrando a nuestro favor. Sus misericordias son nuevas cada mañana, y con ellas recibimos fuerza para otro día. Quizás estés enfrentando luchas que parecen superar tus fuerzas. Pero recuerda: Dios es tu fortaleza. Él no te exige que camines solo. Él se ofrece a ser tu sustento diario, tu paz en el caos, tu salvación en tiempos de peligro. Cuando el miedo intente dominar tu corazón, declara: "¡Señor, espero en ti!". Cuando el dolor parezca insoportable, clama: ...

¡Vuelve al primer amor!

Sin embargo, tengo en tu contra que has abandonado tu primer amor.  ¡Recuerda de dónde has caído!  Arrepiéntete y vuelve a practicar las obras que hacías al principio. Si no te arrepientes, iré y quitaré de su lugar tu candelabro. - Apocalipsis 2:4-5 El principio de un noviazgo, el inicio de un nuevo proyecto de trabajo o de estudios es siempre muy intenso, lleno de entrega, de disposición y dedicación.  Tal como sucede con las otras relaciones o con las actividades que comenzamos, los primeros momentos con Dios también parecen ser mucho más apasionados. Infelizmente, con el pasar del tiempo, muchos abandonan su primer amor. El versículo de hoy sirve de alerta para que no permitamos que eso acontezca y volvamos a las prácticas de amor que demostrábamos a Jesús al principio.  Si antes dedicabas más tiempo amando (y sirviendo) a Dios y a tu prójimo, en oración, haciendo un devocional, leyendo y estudiando la Biblia, si sentías placer al participar de las reuniones, del...