Ir al contenido principal

Tránslate / Traducción

Not Extinguished But Contained.









“is not controlled and it is
not out.”







Contained But Not Extinguished

by

  Posted by: Ben Ayala
In June 2012, the Waldo Canyon fire destroyed 346 homes in Colorado Springs, Colorado, and burned more than 18,000 acres of mountain forest. The fire was declared 100-percent contained when perimeter lines had been built around the entire area of the blaze. It had been confined to a defined area until it could be fully extinguished. A fire information official warned residents that they might continue to see smoke in the burn area because even though the fire was fully contained it “is not controlled and it is not out.”
fire


When our world is rocked by tragic events and evil acts, we long for the day when evil will finally be destroyed and God will bring history to a close and fully establish His kingdom. Until that time, however, the Lord gives us His grace to live purposeful lives of faith as we await His coming. In Hebrews 10, we are urged to draw near to God with sincere hearts (v.22); hold fast to the hope we profess (v.23); spur each other on to love and good works (v.24); and continue meeting together for encouragement “and so much the more as you see the Day approaching” (v.25).









Read: Hebrews 10:19-39


( Hebrews 10-Audio-)
   



















For yet a little while, and He who is coming will come and will not tarry. —Hebrews 10:37









Until the time God extinguishes the fires of evil forever, He gives us His grace and strength to endure the trials of life as we look forward to His return.
Dear Lord, thank You for the grace
You give us to live
each day for Your glory.
 We look forward to the day
when You return, all evil will be extinguished, and
we will live with You in perfect harmony forever.



Jesus is coming—perhaps today!

Heb1039








Bible in a Year:
Psalms 94-96; Romans 15:14-33


"Reflexiones de Nuestro Pan Diario"
Aportacion de: Ben Ayala :  benayalal@gmail.com email
Agradecemos a : rbclatino[dot]org  -and- odb[dot]org
fbComparte y Sigue a el  Pastor Tony en:
www.facebook.com/roberto.bonillacea
YouTube                                                                                       googleplus












Comentarios

NOVEDADES

Caminando con Cristo

Muchas veces, en nuestro caminar con Dios, podemos sentir que todavía estamos lejos de ser perfectos. Nos enfrentamos a luchas, fracasos y momentos en los que pensamos que no estamos progresando como nos gustaría.  Pero el apóstol Pablo nos recuerda en Filipenses 3:12-14 que no importa cuán imperfectos seamos o cuántos errores hayamos cometido en el pasado, Dios nos llama a seguir adelante. No que lo haya alcanzado ya, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si logro asir aquello para lo cual fui también asido por Cristo Jesús. Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está delante, prosigo a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús. (Filipenses 3:12-14) No necesitamos quedarnos estancados en el pasado. En Cristo, tenemos una nueva oportunidad cada día. Lo más importante es seguir avanzando, manteniendo siempre la mirada fija en el objetivo, que es n...

Dios puede animar tu día

Hoy compartimos una verdad transformadora: el poder de Dios es capaz de animar tu vida diaria. En medio de la adversidad, es reconfortante saber que tenemos un Dios que está siempre a nuestro lado, dispuesto a fortalecernos y animarnos. La Palabra de Dios asegura en Isaías 41:10: Así que no temas, porque yo estoy contigo; no te angusties, porque yo soy tu Dios. Te fortaleceré y te ayudaré; te sostendré con mi diestra victoriosa. (Isaías 41:10) Es una promesa fortalecedora que muestra que Dios no solo está con nosotros, sino que también nos permite vencer los desafíos. Cuando el día se sienta pesado, recuerda Filipenses 4:13: "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece". No nos enfrentamos solos a los desafíos: el Señor nos acompaña y nos capacita para superar cualquier situación. Además, cada mañana la misericordia de Dios es nueva (Lamentaciones 3:22-23), brindándonos un nuevo día lleno de oportunidades para experimentar el amor y el aliento divinos. Por tanto, deja tu día en ...

¡Exalta al Señor con tus alabanzas!

Alaben al SEÑOR, porque es bueno: ¡Porque para siempre es su misericordia! (Salmo 136:1) En la lucha o en la alegría, nuestro llamado es el mismo: exaltar al Señor con nuestras alabanzas. La alabanza es más que una canción. Es una expresión viva de nuestra fe, una declaración de que Dios es soberano, sin importar las circunstancias. Cuando alabamos a Dios, algo poderoso sucede en nosotros. El desánimo se desvanece, las dudas se disipan y la presencia de Dios se hace más real. La alabanza nos recuerda quién es Dios: fiel, justo, amoroso, poderoso. Él es digno de todo nuestro reconocimiento, no solo cuando todo va bien, sino también cuando enfrentamos el valle de sombra de muerte. Exaltar al Señor con toda alabanza es un acto de entrega y confianza. Es decir con el corazón: «Señor, te adoro no por lo que haces, sino por quién eres». En medio del dolor, alaba. En un buen día, alaba. En cada etapa de tu vida, alza la voz y glorifica a aquel que nunca falla. La alabanza transforma el entorn...