|
|
Of Pain And GainBill CrowderPosted by: Ben Ayala : benayalal@gmail.com Thanks to the Sources at: rbc[dot]org -and- odb[dot]org www.facebook.com/roberto.bonillacea During
summer training camp, the coaches on one football team wore T-shirts
intended to urge their players to exert maximum effort. The
shirts bore the motto, “Each day you must
choose: The pain of discipline or the pain of regret.”
Discipline is tough—and something we may try to avoid. But in sports and in life, short-term pain is often the only path to long-term gain. In the heat of battle it is too late to prepare. Either
you are ready for the challenges of life or you will be haunted
by the “what ifs,” “if onlys,” and “I should’ves” that accompany the
failure to be prepared. That’s the pain of regret.
One source defines regret as “an intelligent and
emotional dislike for personal past acts and behaviors.” It’s
painful to look back at our choices through the lens of regret and feel
the weight of our failures. This
was the case for the psalmist. After a personal episode of sin and
failure, he wrote, “Many sorrows shall
be to the wicked; but he who trusts in the Lord, mercy shall
surround him” (Ps. 32:10). In
the clarity of hindsight, he saw the wisdom of a life that strives
to honor the Lord—a life that does not need to be marked by regret.
|
||||
| Read: Psalm 32 |
(
Psalm 32 -Audio-)
|
||||
Many sorrows shall be to the wicked; but he who trusts in the Lord, mercy shall surround him. —Psalm 32:10 |
|
||||
| Bible
in a Year: 1 Samuel 30-31; Luke 13:23-35 |
"Reflexions from Our Daily Bread"
Posted by: Ben Ayala : benayalal@gmail.com
Thanks to the Sources at: rbc[dot]org -and- odb[dot]org |
||||
En el camino de la vida enfrentamos muchos desafíos que pueden sacudirnos. Sin embargo, es en esos momentos cuando debemos recordar que el Señor es nuestra fortaleza y nuestra roca inquebrantable. Como está escrito: Jehová, roca mía y castillo mío, mi libertador; Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré; mi escudo y la fuerza de mi salvación, mi alto refugio. (Salmo 18:2) Cuando nos sentimos sobrecargados, podemos confiar en la promesa de que Dios es nuestro refugio seguro. Él nos da valor para afrontar las tormentas y paz para superar los momentos de ansiedad. La fuerza que el Señor nos da no es solo un refugio contra el peligro, sino también una fuente continua de fortaleza y renovación. En su presencia encontramos esperanza y valentía para seguir adelante, incluso cuando el camino parece difícil. ¡Así que no te desanimes! Pon tu confianza en el Señor y permítele ser tu fortaleza. Con Dios de nuestro lado, somos más que vencedores. Él nos sostiene y guía, fortalece nuestro ...

Comentarios
Publicar un comentario