Ir al contenido principal

Tránslate / Traducción

..he who trusts in the Lord, mercy shall surround him









D

i

s

c

i

p

i

n

e



is

tough!

 








Of Pain And Gain

by  Bill Crowder

Posted by: Ben Ayala :  benayalal@gmail.com email
Thanks to the Sources at: rbc[dot]org  -and- odb[dot]org
fbFollow Pastor Tony at:
www.facebook.com/roberto.bonillacea
YouTube                                                                                       googleplus

During summer training camp, the coaches on one football team wore T-shirts intended to urge their players to exert maximum effort.

The shirts bore the motto, “Each day you must choose: The pain of discipline or the pain of regret.” Discipline is tough—and something we may try to avoid.

But in sports and in life, short-term pain is often the only path to long-term gain. In the heat of battle it is too late to prepare.

Either you are ready for the challenges of life or you will be haunted by the “what ifs,” “if onlys,” and “I should’ves” that accompany the failure to be prepared.

That’s the pain of regret.

training


One source defines regret as “an intelligent and emotional dislike for personal past acts and behaviors.”

It’s painful to look back at our choices through the lens of regret and feel the weight of our failures.

This was the case for the psalmist. After a personal episode of sin and failure, he wrote, “Many sorrows shall be to the wicked; but he who trusts in the Lord, mercy shall surround him” (Ps. 32:10).

In the clarity of hindsight, he saw the wisdom of a life that strives to honor the Lord—a life that does not need to be marked by regret.










Read:
Psalm 32




( Psalm 32 -Audio-)
   

















Many sorrows shall be to the wicked; but he who trusts in the Lord, mercy shall surround him. —Psalm 32:10



May our choices today not result in regret, but rather be wise and God-honoring.



ps32
In You, O Lord, we take delight,
Our every need You can supply;
We long to do what’s true and right,
 So, Lord, on You we will rely.

D. De Haan

 
   Present choices determine future rewards.










Bible in a Year:
1 Samuel 30-31; Luke 13:23-35


"Reflexions from Our Daily Bread"
Posted by: Ben Ayala :  benayalal@gmail.com email
Thanks to the Sources at: rbc[dot]org  -and- odb[dot]org
fbFollow Pastor Tony at:
www.facebook.com/roberto.bonillacea
YouTube                                                                                       googleplus










Comentarios

NOVEDADES

El Señor es nuestra fortaleza

En el camino de la vida enfrentamos muchos desafíos que pueden sacudirnos. Sin embargo, es en esos momentos cuando debemos recordar que el Señor es nuestra fortaleza y nuestra roca inquebrantable.  Como está escrito:  Jehová, roca mía y castillo mío, mi libertador; Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré; mi escudo y la fuerza de mi salvación, mi alto refugio. (Salmo 18:2) Cuando nos sentimos sobrecargados, podemos confiar en la promesa de que Dios es nuestro refugio seguro. Él nos da valor para afrontar las tormentas y paz para superar los momentos de ansiedad. La fuerza que el Señor nos da no es solo un refugio contra el peligro, sino también una fuente continua de fortaleza y renovación. En su presencia encontramos esperanza y valentía para seguir adelante, incluso cuando el camino parece difícil. ¡Así que no te desanimes! Pon tu confianza en el Señor y permítele ser tu fortaleza. Con Dios de nuestro lado, somos más que vencedores. Él nos sostiene y guía, fortalece nuestro ...

Lección 3: ¿A quién imitamos? (1 Juan 2:6)

Objetivo: Que los chicos entiendan que ser cristiano no es solo una etiqueta o ir a la iglesia, sino copiar activamente las acciones y actitudes de Jesús en su día a día. 1. Rompehielos: "El Espejo Humano" (10 mins) Dinámica: Pon a los chicos en parejas, frente a frente. Uno de ellos será el "actor" y el otro será el "espejo". El actor debe hacer movimientos (peinarse, saltar en un pie, hacer caras graciosas, cámara lenta) y el espejo debe imitarlo de manera exacta y al mismo tiempo. Después de 2 minutos, cambian de roles. Conexión: Para ser un buen espejo, tienes que estar muy atento a lo que hace la otra persona. La Biblia nos dice que nosotros debemos ser el espejo de alguien muy especial: Jesús. 2. Lectura y Explicación Bíblica (15 mins) Lee juntos (Versión TLA o NTV): 1 Juan 2:6 "El que dice que permanece en Dios, debe vivir como Jesús vivió." Explicación con ejemplo para ellos: Hoy en día todos siguen a alguien: en TikTok, en YouTube o en I...

Quiero más de ti

Me buscarán y me hallarán, porque me buscarán con todo su corazón. (Jeremías 29:13) Cuando elegimos acercarnos a Dios, comenzamos un viaje de renovación general en nuestras vidas. La búsqueda de más de Dios comienza con la oración. Es esencial reservar tiempo todos los días para hablar con el Señor. La oración nos acerca al corazón de Dios y nos permite compartir nuestras preocupaciones, dar gracias por sus bendiciones y escuchar su voz. Leer la Biblia también es esencial. Las Escrituras son la palabra viva de Dios que ofrece sabiduría, consuelo y dirección. Meditar en la Palabra permite que esta penetre profundamente en nuestro ser, moldeando nuestras actitudes y acciones. La adoración es otra forma poderosa de buscar más de Dios. Cuando alabamos y adoramos, nuestro corazón se eleva y nuestra perspectiva cambia. Llegamos a ver las circunstancias de nuestra vida a través del lente de la fe y la esperanza. También es vital participar en una comunidad cristiana, como la iglesia. Juntos, ...