Ir al contenido principal

Tránslate / Traducción

Are We There Yet ?






Are

We

 T

h

e

r

e

Yet?









by 

If there is any such thing as a universal question, it may be this: Are we there yet? Generations of children have asked it. They have then grown into adults who have to answer the same question when their children ask.

Whenever I read the books of Moses, I wonder how many times he heard that question from the Israelites. Before rescuing them from slavery and leading them out of Egypt, Moses told them that the Lord would lead them to “a land flowing with milk and honey” (Ex. 3:8). He did, but first they spent 40 years wandering in the wilderness. This was no ordinary wandering, however. They were not lost; they were wandering for a purpose. After 400 years of slavery, the children of Israel needed to have their hearts, souls, and minds reoriented toward God. This was accomplished in the wilderness (Deut. 8:2,15-18), but not before an entire generation died because of their disobedience (Num. 32:13).

road

Read:
Deut. 8


In life, it sometimes seems as if we are wandering in circles. We feel lost. We want to ask God, “Are we there yet? How much longer?” At such times, it helps to remember that the journey, not just the destination, is important to God. He uses it to humble us, test us, and show us what is in our hearts.
(Deuteronomy 8 -Audio-)
   




The Lord your God led you all the way these forty years in the wilderness, to humble you and test you, to know what was in your heart. —Deut. 8:2

All God’s testings have a purpose—
Someday you will see the light;
All He asks is that you trust Him,
Walk by faith and not by sight. —Zoller
It’s the journey, not just the destination, that’s important.

map




Bible in a Year:
Deut. 8-10;
Mark 11:19-33


"Reflexions from Our Daily Bread"
Posted by: Ben Ayala :  benayalal@gmail.com email
Thanks to the Sources at: rbc[dot]org  -and- odb[dot]org
fbFollow Pastor Tony at:
www.facebook.com/roberto.bonillacea
YouTube                                                                                       googleplus






Comentarios

NOVEDADES

Formación Pastoral (5. Pruebas)

El líder crece en medio de las pruebas - Las diversas formas de una prueba Las tardes cálidas y llenas de placidez en familia constituían algo que nunca previó Abraham. Sara, su esposa, junto a las siervas atendiendo los quehaceres domésticos. Los negocios atravesando su mejor período y, en la mayoría de los casos, con una tendencia a crecer. Y en el inmenso solar, su hijo con otros chicos de su edad.  ¿Qué más le podía pedir a Dios?. Estaba orgulloso de cuanto había acontecido en su existencia. Ocasionalmente cuando veía morir la tarde y la brisa bañaba con frescura en aquél territorio, solía recordar los años de espera. Al comienzo se desesperaba pensando que jamás se materializarían en su existencia las promesas divinas. Vino luego un período que podía llamar de resignación, y por último, –por cosas paradójicas de la vida—el reverdecer de la fe tras cada nuevo encuentro con Dios quien le reafirmaba las promesas. ¿Pruebas?¿ Momentos difíciles?  Esos dos conceptos sonaban lej...

El Espíritu de la verdad y el espíritu del engaño

Nosotros somos de Dios, y todo el que conoce a Dios nos escucha; pero el que no es de Dios no nos escucha. Así distinguimos entre el Espíritu de la verdad y el espíritu del engaño. (1 Juan 4:6) Todas las ovejas conocen la voz de su pastor (Juan 10:27). Quien conoce la Palabra de Dios percibe cuando alguna voz suena extraña. En la Biblia tenemos las directrices sobre lo que procede o no procede de Dios. El que no tiene la Palabra de Dios como referencia se arriesga a obedecer cualquier voz. Toda voz que no está de acuerdo con la Palabra de Dios puede inducirnos a errar. Por eso, es muy importante que estemos atentos y discernamos todo lo que escuchamos (Hechos 17:11). Solo podemos discernir el espíritu del engaño si conocemos el Espíritu de la verdad. Sé guiado por el Espíritu de la verdad Busca la verdad, estudia la Palabra de Dios. No existen las «medias verdades». Si tienes dudas sobre algo, consulta la Palabra de Dios. La luz disipa la oscuridad. La verdad aparta el engaño. Para ora...

Firmes en la fe, fuertes en el Señor

Manténganse atentos y firmes en la fe; sean fuertes y valientes. (1 Corintios 16:13) La vida cristiana no está exenta de desafíos, pero es en esos momentos en los que somos llamados a mantener la mirada fija en el Señor, nuestra fuente de fortaleza y esperanza. Estar atentos es más que estar conscientes de los peligros. Es permanecer sensibles a la voz de Dios y a las oportunidades que él pone ante nosotros. En un mundo lleno de distracciones, nuestra vigilancia debe ir acompañada de una fe inquebrantable, una fe que nos mantenga en pie incluso cuando estemos rodeados por las tormentas de la vida. La valentía mencionada en este versículo no es la ausencia de miedo, sino la decisión de seguir adelante, confiando en la fidelidad de Dios. Él es nuestro amparo y fortaleza, ayuda siempre presente en los momentos difíciles. La fuerza que Dios nos llama a tener no viene de nosotros mismos, sino del Espíritu Santo que vive dentro de nosotros. Cuando nos sentimos débiles, es el momento ideal pa...